您现在的位置: 主页 > 其他语种 > 汉语教学 > 休闲娱乐 > > 正文

七种语言共存的城

作者:admin    文章来源:盐田区外国语学校    更新时间:2017-12-07
三座波罗的海城市中,爱沙尼亚(The Republic of Estonia)首都塔林(Tallinn)是最精致的,也最受游客的欢迎,但精致对我而言不是赞美,因为凡精致者,必定经过大量的修饰。她处处收藏着明信片角度的风景,懂得讨相机的欢心。广场上的小摊子,工作人员都穿着中世纪的古装,十分迪斯尼,兜售着千篇一律的旅游纪念品。当然如果你渴望看见一个童话般的欧洲古城,塔林不会让你失望。

  我们住在老城内的小住店,离所有的咖啡馆、餐厅都只有几步之遥。周末古城里都是游客游客游客,大部分来自芬兰和瑞典,赫尔辛基离塔林只有两个小时的船程,由于物价相对芬兰低廉很多,一些芬兰人甚至搭船过海到塔林来购买日用品。

七种语言共存的城

 Alexander Nevsky教堂建造于1900年,是爱沙尼亚最大也最漂亮的圆顶教堂。

  在一家咖啡馆里,我吃力地翻阅厚重的菜单,竟有超过7种语言之多,这是小城历史的缩影还是当前现实的写照?这座城市连名字都不是属于自己的,800年前丹麦人攻占塔林并在此建立城堡,塔林这一词源就由“丹麦的”和“城市”组成,意为丹麦的城市。

  过去的侵略者已经离开了,现在攻占小城的是来自四面八方的游客。老城区虽然还保留着中世纪城市的羊肠小道结构,但随着旅游业的发展,老房子几乎都改造成精品店、餐馆等。1991年脱离前苏联统治的爱沙尼亚,已全身信奉资本主义,对过去毫不眷恋,正如分手的情人把前度情人送的礼物全部丢弃,能义无反顾才能重新开始。

  今年5月初塔林发生严重暴动,事因爱沙尼亚政府下令拆除塔林的苏联红军纪念碑,引起当地俄国人的不满。民族间的恩怨如潜伏的暗涌,随时能将理智吞没。在爱沙尼亚130万人口中,就有四分之一的俄国人,由1944年苏俄统治期间有计划的迁入,脱离苏联后,这批俄国人成了二等公民,不只失去了国民身份,甚至连也不被接受,民族之间的矛盾也因此形成。

谁还愿意记得过去?随着欧洲多家廉价航空公司开通了由西欧飞往塔林的班机,这个曾经被密封在铁幕下的精致小城,成了欧洲人度长周末的目的地,Hedonist Guide(享乐主义者系列指南)也设有专书介绍了塔林,详细地介绍了这座城市疯狂的吃喝玩乐地。玩家们形容塔林疯狂的夜生活,和马德里、伦敦等不相上下。

封为新布拉格的城

  塔林应该老的,有1000岁那么老,应该能滋长出一些斑驳的墙长满青苔的瓦当,然而时间的皱纹已让油漆给抹去,应该鹤发却童颜。二战期间,塔林饱受轰炸,苏联统治的时代,老城更是残旧不堪,大部分的人口遗弃了老城搬迁至周围苏联风格的楼房,脱离苏联统治后,这个波罗的海最小的国家,马上加快步伐进入21世纪,政府立即修复了塔林古城,联合国也将之列为世界文化遗产。

塔林的老建筑大多经过修复,改造成精品店等。

  老城不大,闲步游览最佳,中世纪的小街道迷宫式的格局,处处引诱游人迷路。楼房大多不高于三层,底层大多是精品店、咖啡馆等。难怪欧洲媒体要形容塔林为新布拉格,那是一种赞美,还是讽刺,特别是现在的布拉格已经向游客典当了灵魂。把手上地图放一边,实在不必担心迷路,迷路可能更好玩,反正随便走也自然会走到老城的中心广场Reakoja Plats(市政厅广场),自11世纪这里一直是塔林人生活的中心,曾为一个露天的市集,现在咖啡馆的露天位置已经成了看人和被看的最佳舞台。

  市政厅为哥特风格建筑,高64米的塔楼高耸入云端,是北欧唯一现存的哥特风格市政厅,攀上塔楼能以天使的角度鸟瞰整座古城。广场有很多古老的故事,但需要运用想象力才能将它们的过去拼凑起来。广场北侧还保留了一家自1422年就开始不间断营业的药房,为全世界最古老的药房之一。

很高科技的城

  塔林老城不只不老,而且还很高科技,现在除了旅游业,新兴的资讯科技工业也成了爱沙尼亚的经济支柱之一。Skype、Kazaa等都是爱沙尼亚人开发的;10个爱沙尼亚人就有8个拥有手机;塔林几乎都能无限上网,包括加油站等。《纽约时报》甚至形容塔林为波罗的海的硅谷。问一个爱沙尼亚人为什么当地人那么钟情高科技,他说:“我们这里的冬天又长又冷,人们在家没事做,只好上网,所以你不要意外看见一个年轻时髦却很木讷的爱沙尼亚人,他们已经逐渐失去正常和别人沟通的能力。”

早晨的塔林是城市最安静的时刻。

  正如其他前苏联的东欧国家,当地艺术家总有意无意在作品中表现了一种荒诞色彩,然而塔林的荒诞色彩却带着浓厚的童话气息,少了幽暗多了色彩,正如当地一个著名插画家Navitroll'a的作品,笔下的动物都有怪趣的造型,乳牛图案的长颈鹿、厚重的白云取代了浓密的树荫,在他的作品中天空总是特别蓝,云特别肥,草地盎然的绿。画家生长在爱沙尼亚南部的乡村,画作里自然也富有乡野气息。开始在西欧受到关注的年轻画家在古城里开了一家小画廊,除了售卖画作之外,还将作品制作成明信片、杯子等其他周边产品,深受游客的欢迎,小店就位于一条布满鹅卵石的小路上,也是游客前往山丘上的Alexander Nevsky教堂的必经之路。

  Alexander Nevsky教堂建造于1900年,建筑师还是来自圣彼得堡,是爱沙尼亚最大也最漂亮的圆顶教堂。教堂前有个广场,经常可见逛累了的游客在广场前闲坐,这也是我最喜欢的塔林教堂,洋葱式的圆顶教堂,教堂内外嵌以马赛克壁画,仿佛由俄罗斯移植到这里来。教堂刚好在举行弥撒,来了不少俄罗斯教徒,这时候,教堂的钟声悠然响起。这教堂的钟楼收藏了塔林最响亮的钟群,共有11个,最大的一个重达15公吨。教堂就坐落于古城的一个山头,附近有个瞭望点,能俯视整座老城,及眼处一片瓦片的汪洋,高耸的教堂尖顶散落其间,天空依旧湛蓝,边上镶上了一朵朵的白云,那是观望古城最完美的角度了。

《联合早报》