您现在的位置: 主页 > 其他语种 > 韩语 > 韩语发音 > > 正文

TOPIK听力考试对话理解

作者:    文章来源:    更新时间:2017-10-11

TOPIK听力考试对对话内容理解类:在TOPIKⅠ的听力考试中的第[17-21]题中是对话内容理解类题型,考生需要根据录音中男女的对话内容,选择选项中与对话内容相符的选项,越到后面,对话长度也会随着增长难度加大,主要考察考生对具体对话内容的听解能力。

【官方样题1】

다음을 듣고 <보기>와 같이 대화 내용과 같은 것을 고르십시오.

① 여자는 친구들과 전시회에 갔습니다.  ② 여자는 혼자 전시회에 가려고 합니다.

③ 남자는 전시회에 가고 싶지 않습니다.  ④ 남자는 내일 전시회에 갈 수 없습니다.

【样题翻译】

听下列对话,选择与对话内容相符的答案。

① 女子和朋友一起去了展示会。  ② 女子打算一个人去展示会。

③ 男子不想去展示会。             ④ 男子明天不能去展示会。

【听力原文】

여자: 내일 친구들이랑 전시회에 갈 건데 같이 갈래요?
남자: 미안해요. 저도 같이 가고 싶은데 친구 결혼식이 있어서 못 가요.

女:明天我要和朋友一起去展览会,一起去吧?
男:对不起,我也想一起去,但是明天朋友结婚,所以去不了。

【样题解析】根据录音内容“친구 결혼식이 있어서 못 가요”可知男子明天不能去展示会,所以选项④正确。

 TOPIK听力考试对话理解

【官方样题2】

① 여자는 선생님께 공책을 받았습니다.    ② 여자는 한 손으로 물건을 받았습니다.

③ 남자는 두 손으로 공책을 드렸습니다.   ④ 남자는 한국 예절을 잘 알지 못합니다.

【样题翻译】

① 女子从老师那得到了笔记本。    ② 女子用一只手接了东西。

② 男子用双手递笔记本。             ④ 男子没能很了解韩国礼节。

【听力原文】

여자: 조셉 씨, 조금 전에 선생님께 한 손으로 공책을 드렸지요?
남자: 네. 그런데 왜요?

여자: 한국에서는 어른들께 물건을 드릴 때 꼭 두 손으로 드려야 해요.

남자: 그렇군요. 몰랐어요. 다음에는 꼭 두 손으로 드릴게요.

女:Joseb, 你刚刚是用一只手把笔记本递给老师的吧?
男:是的,怎么了?

女:在韩国,递东西给长辈们的时候一定要用双手递。

男:原来如此,我不知道,我下次一定用双手递。

【样题解析】录音中男子用一只手从老师接过东西,女子表示这样是不礼貌的,由此可以推测男子还不是很了解韩国文化,所以选项④符合对话内容。

【答题方法】这类题型的前两题较为容易并且解题方法基本与前面题型相似,后面三题的对话内容较长,并且很多情况下无法再录音中直接听到答案,这时候要求考生在阅读题目后,一定要听完整个对话再通过一定的思考出正确选项,另外一定要听清楚对话中各行为发生方是男子还是女子。